Ο Τζέι και η Παμ εγκαταλείπουν το Κάτονσβιλ του Μέριλαντ για το Άμπεργκρις Κάγιε του Μπελίζε, ελπίζοντας να ανοίξουν έναν χώρο κρασιού. Αναζητούν ένα οίκημα μπροστά στην παραλία που θα μπορεί να φιλοξενήσει την οικογένεια τους, δύο σκυλιά και την επιχείρησή τους, όλα εντός προϋπολογισμού.