Δράσης (1967). Ο Μπριγκς στέλνει τον Ρόλιν και τον Μπάρνι στο Ανατολικό Μπλοκ για να βοηθήσουν έναν επιστήμονα να δραπετεύσει στη Δύση, όπου βρίσκεται ήδη η γυναίκα του. Εκείνος, όμως, φαίνεται να μην έχει πρόθεση να προδώσει την πατρίδα του. Παραγωγή: ΗΠΑ. (45')