Επ. 9
Δραματική (2016). Στη Νέα Υόρκη, ο Γκουτιέρες δυσκολεύεται να βρει στοιχεία που να καταδικάζουν τον καρδινάλιο Κούρτγουελ για σεξουαλική παρενόχληση. Ωστόσο, μια τυχαία συνάντηση με έναν νέο μάρτυρα έρχεται σύντομα να ανατρέψει τα δεδομένα. Παραγωγή: Ιταλία, Γαλλία, ΗΠΑ. (56')