Οι γονείς του Πιτ επισκέπτονται τη Νέα Υόρκη για τα γενέθλια της μητέρας του κι εκείνος ζητά από τη Τζες να μην αποκαλύψει ότι οι δυο τους έχουν χωρίσει. Ομως, κατά τη διάρκεια του δείπνου αποκαλύπτονται μερικές σκληρές αλήθειες.