"Όταν ο Hook βρίσκεται παγιδευμένος σ' έναν άλλο κόσμο μαζί με τον Ναυτίλο και το πλήρωμά του, προσπαθεί να προλάβει να επιστρέψει στην Emma πριν ο Gideon καταφέρει να θέσει σε εφαρμογή το υπόλοιπο σχέδιό του.