Ο Mace μάχεται για τη ζωή του ενώ ο Coulson και η ομάδα του βρίσκονται μπλεγμένοι σε ένα φονικό κυνηγητό καθώς επιχειρούν τη διάσωσή του.