Η Pilar βγαίνει εκρηκτικό ραντεβού με έναν σκληροπυρηνικό μεταλά, η Crystal γνωρίζει έναν παράξενο καλλιτέχνη, ενώ η Dora έχει ραντεβού με ένα φανατικό του Glee.