Ο Kevin και η Kate βγαίνουν με ένα πρώην ζευγάρι που τσακώνεται, η Vivian περνάει μια βραδιά σαν να ήταν σε κολεγιακή αδελφότητα, ενώ ο George γνωρίζει μια τρελή κουτσομπόλα.