Ενώ ο Jimmy παλεύει να προσαρμοστεί με τη νέα του οικογένεια, ο Gerald του κάνει έκπληξη οργανώνοντας την πρώτη οικογενειακή εξόρμηση στην παραλία.