Οταν η Τζέιν κι ο Γουέλερ εξαφανίζονται κατά τη διάρκεια μιας αποστολής, η ομάδα ανακρίνει δύο εγκληματίες που θα βοηθήσουν στον εντοπισμό τους. Στο μεταξύ, ο βοηθός εισαγγελέα Βάιτς επιστρέφει με σκοπό να εκδικηθεί την ομάδα.