Ο Βρετανός Μπρετ Σινκλαίρ και ο Αμερικάνος Ντάνι Ουάιλντ είναι λάτρεις του ωραίου φύλου και της καλοπέρασης. Αν και εντελώς αντίθετοι κατά τα άλλα, έχουν ένα ακόμα κοινό σημείο: μπλέκουν σε περιπέτειες που η αστυνομία δεν μπορεί να λύσει!