Το ερωτικό τρίγωνο ανάμεσα σε Scotty, Nancy May και Lacey γίνεται όλο και πιο άβολο. Οι τρεις τους είναι στην παραλία για τη νέα άφιξη. Είναι ο πρώην της Lacey, ο Jordan από την 3η σεζόν. Μαζί του όμως, είναι και η κοπέλα του, η Megan.