Όταν η Jess λαμβάνει περιοριστική εντολή από τον πρώην φίλο της, τον Sam, προσπαθεί να καθαρίσει το όνομά της με τη βοήθεια του Winston. Στο μεταξύ, οι Nick και Schmidt συνωμοτούν ενάντια στον ιδιοκτήτη ενός καινούριου trendy μπαρ που άνοιξε στη γειτονιά τους.