Ο συνάδελφος του Captain Gregson από το τμήμα Ναρκωτικών ζητά από τον Holmes να οργανώσει την τέλεια ληστεία στο βαριά εξοπλισμένο και σχεδόν αδιαπέραστο καταφύγιο μιας συμμορίας μοτοσικλετιστών που κάνει διακίνηση ναρκωτικών.