"Ο χειρότερος εφιάλτης του Johnny και του Hank γίνεται πραγματικότητα όταν αναγκάζονται να ακολουθήσουν τον Brian στην πρώτη του νυχτερινή βάρδια.