Η Άλισον καλείται να αντιμετωπίσει ολομόναχη μια από τις σημαντικότερες προκλήσεις της ζωής της. Στο μεταξύ, ο Νόα βρίσκεται παγιδευμένος σε μια επώδυνη κατάσταση, ενώ η Έλεν έχει μια απρόβλεπτη συνάντηση με έναν γοητευτικό άντρα.