Η ομάδα επεξεργάζεται ένα στοιχείο από ένα ενεχυροδανειστήριο με σκοπό να πλησιάσει έναν ύποπτο για την υπόθεση του Κάσπιρ. Την ίδια στιγμή, ο Φρανκ κάνει μία αναδρομή στο παρελθόν του για να αντιμετωπίσει το παρόν.