Κανείς δεν είναι ασφαλής καθώς ο Philip και η Elizabeth απομακρύνουν τα παιδιά τους ενώ προσπαθούν να ολοκληρώσουν την αποστολή τους. Ο Stan κρατά το μέλλον της Nina στα χέρια του.