Μια νέα αποστολή με ρίσκα διεθνούς εμβέλειας κάνει τον Philip να ζητήσει τη βοήθεια της Annelise, την ίδια στιγμή που ένας παλιός εχθρός επιστρέφει στη Washington D.C με διαθέσεις βεντέτας.