Ο Ντάνιελ συναντά τον Λέζλεϊ, έναν ασυνήθιστο ντόπιο επιχειρηματία, ο οποίος του κάνει μια απίθανη προσφορά. Η Αμάνθα πασχίζει να προσαρμοστεί σε ένα νέο περιβάλλον. Ο Ντάνιελ εξερευνά μία ελάχιστα γνωστή πτυχή του Πόλι, ενώ η Αμάνθα τα ξαναβρίσκει με τον Τζον Στερν. (2014)