Η Έφη και η Πέπη γίνονται φίλες, ενώ τα δυο παράνομα ζευγάρια κινδυνεύουν ανά πάσα στιγμή να αποκαλυφθούν. Ο Βρασίδας και η Ελισάβετ τους μαρτυράνε αλλά κανείς δεν τους πιστεύει.