O Πιτ και η Μίκα προσπαθούν να καταλάβουν τι αναζητά ο Σάικς στην Αποθήκη. Ανακαλύπτουν ότι η Γουέλς ζει ως Έμιλι Λέικ, καθηγήτρια αγγλικών σε ένα λύκειο, χωρίς καμία μνήμη από το ποια ήταν και ότι ο Τζινκς είναι στην πραγματικότητα μυστικός πράκτορας, ακολουθώντας οδηγίες των Regents.