Επεισόδιο 4.2:
The Main Dish
Ο σεφ Ρόμπερτ Έρβαϊν κατευθύνεται στο The Main Dish στο Μερίντιανβιλ, όπου βρίσκει μια οικογένεια να χρειάζεται απεγνωσμένα βοήθεια. Η Λιν και ο Κεν αγόρασαν το εστιατόριο επειδή ο Κεν λάτρευε τη μαγειρική, αλλά χωρίς να ξέρει από εστιατόρια, το ζευγάρι τώρα έχει δημιουργήσει χρέη 50.000.