Καθώς η ομάδα κυνηγά έναν βομβιστή που σκορπά τον τρόμο στο Μανχάταν, η Τζέιν αποκαλύπτει ένα συγκλονιστικό μυστικό από το παρελθόν της.