Βρισκόμαστε το 1954 στην Αλγερία στην καρδιά του χειμώνα σε ένα απομονωμένο χωριό, ενώ ξεκινά ο αντιαποικιακός αγώνας ενάντια στους Γάλλους. Καθώς οι αντάρτες περικυκλώνουν την περιοχή η σύγκρουση ανάμεσα στο παλιό και στο καινούριο είναι αναπόφευκτη. Ο Νταρού (Βίγκο Μόρτενσεν), ο δάσκαλος του χωριού πρέπει να συνοδεύσει τον Μοχάμεντ (Ρεντά Κατέμπ), έναν ντόπιο που κατηγορείται για φόνο, μέχρι την πόλη όπου πρόκειται να δικαστεί. Δύο άνθρωποι εντελώς διαφορετικοί μεταξύ τους είναι αναγκασμένοι να διασχίσουν τις απέραντες πεδιάδες της ενδοχώρας. Κυνηγημένοι από τους συγγενείς του δολοφονημένου που ζητούν εκδίκηση, αλλά και από τους Γάλλους στρατιώτες, οι δύο άνδρες επαναστατούν, έρχονται αντιμέτωποι με τη θρησκευτική μισαλλοδοξία όσο και την παράλογη βία του κατακτητή, αλλά, παράλληλα, και με τα προσωπικά τους ηθικά διλήμματα.

Η One from the Heart παρουσιάζει την ταινία του Γάλλου Νταβίντ Ελχόφεν (David Oelhoffen) Μακριά από τους Ανθρώπους (Loin des Hommes) με πρωταγωνιστές τους Βίγκο Μόρτενσεν και τον ανερχόμενο Ρεντά Κατέμπ. Η ταινία έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο Διαγωνιστικό πρόγραμμα του Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας κερδίζοντας τρία παράλληλα βραβεία (Signis, Arca CinemaGiovani, Interfilm Awards) και αφήνοντας εξαιρετικές εντυπώσεις. Στη συνέχεια συμμετείχε με μεγάλη επιτυχία στα Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Τορόντο, Λονδίνου και Ρότερνταμ, ενώ θα βγει στις αίθουσες σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη στις 26 Μαρτίου 2015 αφού κάνει την ελληνική της πρεμιέρα στο Διαγωνιστικό Πρόγραμμα του 16ου Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου.

Βασισμένη στο διήγημα του Αλμπέρ Καμύ «Η Φιλοξενία» από τη συλλογή «Η Εξορία και το Βασίλειο» (εκδόσεις Ζαχαρόπουλος), η ταινία είναι πανέμορφα γυρισμένη στο μοναδικό τοπίο των ερημικών πεδιάδων της Αλγερίας από τον διευθυντή φωτογραφίας Γκιγιόμ Ντεφοντέν (Καμίλ Κλοντέλ 1915 του Μπρούνο Ντιμόν) ενώ ο σκηνοθέτης σμιλεύει την βαθιά ανθρώπινη και διαχρονικά επίκαιρη ιστορία του μέσα από την εξέλιξη της σχέσης ανάμεσα στους δύο εξαιρετικούς πρωταγωνιστές (Βίγκο Μόρτενσεν, Ρεντά Κατέμπ) που σιγά-σιγά ανακαλύπτουν ο ένας την ταυτότητα του άλλου. Την ταινία συνοδεύει η απόλυτα οργανικά δεμένη μουσική από τους Νικ Κέιβ και Γουόρεν Έλις, ενώ αξίζει να σημειώσουμε ότι συνεργάζεται σε δύο κομμάτια και ο «δικός μας» Ψαραντώνης.

Έγραψαν για την ταινία:
«Η ταινία του Γάλλου σκηνοθέτη Νταβίντ Ελχόφεν «Μακριά από τους Ανθρώπους», μια διασκευή του διηγήματος «Η Φιλοξενία» του Αλμπέρ Καμί, είναι ένα εντυπωσιακό, βραδυφλεγές δράμα με στοιχεία που θυμίζουν γουέστερν και ένα ατμοσφαιρικό σάουντρακ από τους Νικ Κέιβ και Γουόρεν Έλις και μια εξαιρετική ερμηνεία από τον Βίγκο Μόρτενσεν. Σκληρός όπως ο Κλιντ Ίστγουντ αλλά και ταυτόχρονα συναισθηματικός, ο Μόρτενσεν υποδύεται τον Νταρού, έναν δάσκαλο που δουλεύει στην Αλγερία το 1954 στην αρχή του αγώνα για την ανεξαρτησία από τους Γάλλους». Time Out
«Τα υπαρξιακά ερωτήματα που θέτει ο Αλμπέρ Καμί στο διήγημα του «Η Φιλοξενία» μεταφέρονται εξαιρετικά στο βαθιά ανθρώπινο «Μακριά από τους Ανθρώπους», στο οποίο πρωταγωνιστεί ο Βίγκο Μόρτενσεν ως ένας δάσκαλος στον οποίο αναθέτουν να μεταφέρει έναν Άραβα αγρότη για να δικαστεί για τη δολοφονία του ξάδελφου του. Κινηματογραφώντας τις απέραντες πεδιάδες της Αλγερίας όπως παρουσίαζε και ο Τζον Φορντ στις ταινίες του το Αμερικάνικο τοπίο, ο Ελχόφεν κατορθώνει να εντείνει και να κάνει διαχρονικούς τους ηθικούς ενδοιασμούς που αντιμετωπίζουν οι χαρακτήρες που ζουν μακριά από τον πολιτισμό και το νόμο». Peter Debruge, Variety
«Ο Νταρού αρχικώς αρνείται -«είμαι δάσκαλος», λέει- όμως εν τέλει οι συνθήκες τον αναγκάζουν να δεχτεί. Οι συγγενείς του θύματος του Μουσταφά τον αναζητούν για να τον σκοτώσουν. Κι έτσι θα αρχίσει το ταξίδι των δυο αντρών, ένα ταξίδι γεμάτο συγκρούσεις όχι μόνο μεταξύ των δυο συνοδοιπόρων αλλά και με άλλους που θα συναντήσουν στο διάβα τους. Αυτό το ταξίδι στα επιβλητικά όρη του Άτλαντα της Αλγερίας, θα γίνει η ψυχή της ταινίας του Νταβίντ Ελχοφέν «Loin des hommes» (Μακριά από τους ανθρώπους) που χωρίς καμία αμφιβολία ανήκει στις ομορφότερες μα και πιο ουσιαστικές που είδαμε κατά την διάρκεια της 71ης κινηματογραφικής Μόστρα». Γιάννης Ζουμπουλάκης Το Βήμα
«Ο Μόρτενσεν είναι εξαιρετικός στο «Μακριά από τους ανθρώπους», το επικών διαστάσεων δράμα του Νταβίντ Ελχόφεν. Ο κεντρικός ήρωας, «κατακτητής» για τους ντόπιους αλλά και άνθρωπος χωρίς πατρίδα, γεννημένος στην Ισπανία και μεγαλωμένος στην Αλγερία, αλλά στρατιωτικός (έστω πρώην), αναλαμβάνει να παραδώσει έναν δολοφόνο στις Αρχές. Οι ευκαιρίες για απόδραση άπειρες, ο τελευταίος όμως δέχεται στωικά τη μοίρα του για να γλιτώσει τα αδέλφια του από μια επικείμενη βεντέτα. Φωτογραφισμένο με χολιγουντιανή χάρη παλαιάς κοπής και με μουσική από τον Νικ Κέιβ και τον μόνιμο συνεργάτη του Γουόρεν Ελις, το φιλμ αυτό προβλέπουμε ότι θα γνωρίσει εντυπωσιακή πορεία». Άκης Καπράνος Τα

Νέα
«Το πνεύμα του έργου του Καμί επιβιώνει αλώβητο ακόμη κι αν το σενάριο προσθέτει πολλά σε μια ιστορία που στο χαρτί διαδραματίζεται μόνο στην διάρκεια μιας νύχτας και οι δύο πρωταγωνιστές, τόσο ο Μόρτενσεν όσο κι ο Ρεντά Κατέμπ μεταμορφώνουν τους αδρά σκιαγραφημένους χαρακτήρες τους σε κάτι που μπορείς να καταλάβεις βαθύτερα απ΄όσο οι πράξεις ή τα λόγια τους σου επιτρέπουν. Ο διευθυντής φωτογραφίας Γκιγιόμ Ντεφοντέν κινηματογραφεί συναρπαστικά το άγριο τοπίο των βουνών του Άτλαντα κι οι Νικ Κέιβ και Γούορεν Έλις συνθέτουν ένα εξαιρετικά λειτουργικό σκορ που δεν γίνεται ποτέ προβλέψιμο ή συνοδευτικό, μα προσθέτει ένα ακόμη γοητευτικό στοιχείο σε ένα φιλμ που κατορθώνει να σε εκπλήσσει και να συγκινεί παρά τη λιτή φόρμα και την γνώριμη φύση του». Γιώργος Κρασσακόπουλος FLIX, Athens Voice
«Ο σκηνοθέτης έφτιαξε ένα είδος γουέστερν, με εξωτερικούς χώρους αλλά κι ένα ουμανιστικό θέμα, που φέρνει στο νου τα γουέστερν του Άντονι Μαν και του Τζον Φορντ, με μια μουσική στο πνεύμα ακριβώς του κινηματογραφικού αυτού είδους, εστιάζοντας, παράλληλα, το ενδιαφέρον του στη σχέση κατανόησης και φιλίας που αναπτύσσεται ανάμεσα στο δάσκαλο και τον Αλγερινό, ενώ στο φόντο έχει αρχίσει η εξέγερση των Αλγερινών ενάντια στους Γάλλους. Μια ταινία επίκαιρη, με όσα συμβαίνουν ιδιαίτερα στη Μέση Ανατολή, και με την παρουσία του Μόρτενσεν, στο ρόλο του δασκάλου, να αποτελεί σίγουρα ένα βασικό ατού της καλογυρισμένης, με ωραία ατμόσφαιρα, αυτής ταινίας». Νίνος Φενέκ Μικελίδης Ελευθεροτυπία