Ένας σοβιετικός αξιωματούχος αυτομολεί στη Δύση και ενημερώνει τις μυστικές υπηρεσίες ότι υπάρχει μια μυστική συμφωνία μεταξύ Σοβιετικής Ένωσης και Κούβας, αλλά και ότι υπάρχει και κατάσκοπος που έχει διεισδύσει στις γαλλικές μυστικές υπηρεσίες. Έτσι, η CIA αναλαμβάνει δράση και ο πράκτορας Νόρντστρομ ζητά τη βοήθεια του Γάλλου συναδέλφου και φίλου του Αντρέ Ντεβερό.