Μόνο η Τρούντι (Χανελόρε Έλσνερ) ξέρει πως ο άντρας της είναι ανίατα άρρωστος και ετοιμοθάνατος. Αποφασίζει να μην του το ανακοινώσει. Οι γιατροί της προτείνουν να κάνει ένα όμορφο ταξίδι μαζί του, να πραγματοποιήσουν κάτι που ονειρεύονται.
Ο Ρούντι είναι ένας καλός, απλός, προβλέψιμος άντρας. Αγαπιώνται.
Όταν η γυναίκα του τού προτείνει να πάνε στην Ιαπωνία, όπου ζει ο μικρός τους γιος, και να δουν από κοντά την κορυφή του Φουτζιγιάμα, εκείνος την βρίσκει υπερβολική. Τελικά, καταφέρνει να τον πείσει να ταξιδέψουν στο Βερολίνο όπου ζει ο μεγάλος τους γιος με την οικογένειά του και η κόρη τους. Εκεί καταλαβαίνουν ότι τα παιδιά τους είναι τόσο απασχολημένα με τις δικές τους ζωές, που δεν τους περισσεύει χρόνος για τους γονείς.
Ξαφνικά, η Τρούντι πεθαίνει.
Ο Ρούντι καταρρακώνεται. Δεν ξέρει τι να κάνει με τη ζωή του. Από τη φίλη-σύντροφο της κόρης του, πληροφορείται ότι η Τρούντι επέλεξε, εξ’ αιτίας της μεγάλης της αγάπης για τον άντρα της, να μη ζήσει τη ζωή που ονειρευόταν.
Αρχίζει να τη βλέπει με καινούρια μάτια και αποφασίζει να κάνει όλα κείνα που της στέρησε, προσφέροντάς της τις εμπειρίες και μαθαίνοντάς την μέσα από αυτές. Έτσι, ξεκινά για το Τόκιο, την εποχή των ανθισμένων κερασιών, μέσα στη γιορτή της ομορφιάς, του προσωρινού και κάθε νέας αρχής.

Βραβεύσεις - Συμμετοχή σε Φεστιβάλ:
- Bavarian Film Awards 2008: Best Actor, Best Production
- Berlin International Film Festival 2008: Golden Berlin Bear nomination for Doris Dorrie
- German Film Awards 2008: Best Costume, Best Actor, Outstanding Feature Film, Best Director
- 34TH Seattle International Film Festival: SIFF 2008 Golden Space Needle Audience Award
- 14ο Διεθνές Φεστιβάλ της Αθηνάς: Συμμετοχή

Tips:
Όταν ανθίζουν οι κερασιές, σηματοδοτείται η άνοιξη στην Ιαπωνία. Hanami είναι το να παρακολουθείς τα μπουμπούκια ν’ ανθίζουν...