Στην Αθήνα της δεκαετίας του ’50, δύο παιδιά γνωρίζουν έναν ακροβάτη (Ίαν Ντιούρι) και τη βοηθό του, οι οποίοι βγάζουν επικίνδυνα το ψωμί τους. Όταν η βοηθός συλληφθεί, τα παιδιά θα βοηθήσουν τον ακροβάτη να τη σώσει. Ακολουθεί κυνηγητό με την αστυνομία και, για να διαφύγουν, ο ακροβάτης χρησιμοποιεί ένα αερόστατο.