Στη Χιλή του 1973, τελευταίες μέρες της διακυβέρνησης Αλιέντε, ο 11χρονος Ινφάντε, που ζει σε μια καθωσπρέπει συνοικία, γίνεται φίλος με τον Ματσούκα, έναν νέο συμμαθητή του που μένει σε τενεκεδούπολη του Σαντιάγκο και βιώνει μαζί του τα συνταρακτικά γεγονότα που οδήγησαν τη χούντα στην εξουσία.
Συγκινητική αυτοβιογραφική ταινία γύρω από τη φιλία δύο εντεκάχρονων παιδιών διαφορετικών κοινωνικών τάξεων στη ταραγμένη περίοδο πριν από το πραξικόπημα του Πινοσέτ στη Χιλή.