Ο αρχηγός της Αστυνομίας Πολ Μπελαμί θα έχει ένα δύσκολο καλοκαίρι όταν θα τον επισκεφθεί ο αδερφός του, Ζακ, ένας τυχοδιώκτης με προβλήματα αλκοολισμού. Μια νέα υπόθεση όμως θα προκύψει όταν ο Μπελαμί θα συναντήσει το Νοέλ, έναν άντρα που του εξομολογείται ότι πιθανόν να έχει διαπράξει ένα φόνο, χωρίς να του πει περισσότερες πληροφορίες. Η περίπτωση αυτή, εξάπτει τη φαντασία του Μπελαμί, που με όπλο τη διαίσθησή του θα ξεκινήσει να ερευνά την υπόθεση. Θα ανακαλύψει ότι είναι ευκολότερο να βοηθάς έναν άγνωστο πιθανό δολοφόνο, αντί ένα μέλος της δικιάς σου οικογένειας.