Ο Michael και η ομάδα έχουν μόλις μια μέρα για να βρουν τον επόμενο κάτοχο του αρχείου αλλιώς κινδυνεύουν να ξαναμπούν στη φυλακή. Ο Mahone θέλει να πάρει εκδίκηση για τον Wyatt, ο οποίος αναζητά τη Sara. Ο T-Bag βρίσκει τον δρόμο για τη νέα του ταυτότητα και το μέλλον του.